Die Küche ist sauber, der Tisch gedeckt – doch zwischen Kai Hoffmann (Julian Weigend) und seinem Bruder Mirko (Axel Schreiber) liegt noch immer das Unausgesprochene. Während Kais Sohn Emil mit Begeisterung eine Murmelbahn baut und dabei endlich seinen Onkel kennenlernt, beobachten sich die Brüder aus der Distanz. Jeder Handgriff, jede Silbe wirkt abgewogen.
Lange war der Kontakt abgebrochen. Jetzt sitzen sie wieder gemeinsam am Esstisch. Doch alte Muster lassen sich nicht einfach abschütteln. Die Erinnerung an die gemeinsame Mutter, die Kai in ihrer schwersten Zeit zurückließ, steht weiter zwischen ihnen. „Du hast sie allein gelassen“, wirft Mirko ihm vor. Nicht offen, aber jedes Wort, jeder Blick deutet es an.
Zögerliche Annäherung – zwischen Kochtopf und Kinderspiel
Das Essen schmeckt, die Atmosphäre taut langsam auf. Mirko erzählt, wie er sich nach dem Tod des Vaters um die Mutter gekümmert hat. Kai hört zu – und schweigt. Kein Streit, keine Versöhnung. Nur das vorsichtige Akzeptieren, dass beide ihre eigenen Wege gehen mussten. Und dass das, was war, nicht mehr rückgängig zu machen ist.
Die Inszenierung lebt von kleinen Momenten: einem gemeinsamen Lachen, einem halb ironischen „Cheers“ mit Wasser, einem Blick, der mehr sagt als Worte. In aller Freundschaft zeigt am Dienstag eindrücklich, wie echte Familienkonflikte aussehen: leise, komplex, ohne klare Schuld und ohne einfache Lösungen.
In aller Freundschaft, Folge 1097, „Bang ums Herz“, am Dienstag (10.06.25): Kai Hoffmann (Julian Weigend, re.) und sein jüngerer Bruder Mirko (Axel Schreiber, li.) genießen ein gemeinsames Abendessen miteinander.
MDR/Saxonia Media/Rudolf Wernick
Die Geschichte der Hoffmann-Brüder ist keine große Versöhnungserzählung. Aber sie ist glaubwürdig. Zwei Männer, geprägt von derselben Vergangenheit, finden eine vorsichtige Sprache miteinander – zwischen Reue, Verständnis und dem Versuch, heute Verantwortung zu übernehmen.
Wann läuft „In aller Freundschaft“ wieder im TV?
Die aktuelle Folge von „In aller Freundschaft“ mit dem Titel „Bang ums Herz“ ist am Dienstag, 10. Juni 2025, um 21 Uhr im Ersten zu sehen – und vorab in der Mediathek der ARD.
