Eleni steht unter Schock. Helene steht zwischen den Stühlen. Eriks Pläne werden erneut durchkreuzt. Werner trägt Alfons die Retourkutsche nach.
Eleni freut sich, dass das Treffen zwischen Leander und Markus so gut verlaufen ist. Und auch die Ankunft ihrer Schwester hat die Schwarzbachs wieder näher zusammenrücken lassen.
Einen Moment lang fühlt sich beinahe alles an wie früher. Da erfährt Eleni von einem schockierenden Ereignis, das sich beim Ausflug von Valentina und Vroni abgespielt hat …
Die Realisierung der Mehrgenerationen-WG nimmt immer konkretere Züge an. Inzwischen hat Carolin sogar die perfekte Immobilie, einen alten Hof, für sie alle gefunden.
Als Max seiner Mutter begeistert die Fotos vom Hof zeigt, ist er jedoch überrascht, dass diese zögert. Denn André hat ihr letztens eröffnet, dass er bei Simon in Südafrika ein Restaurant eröffnen könnte.
Erik möchte mit Ulrike einen Ausflug auf den Golfplatz des „Fürstenhofs“ unternehmen, um sich weiter an sie heranzuspielen. Als Yvonne das mitbekommt, muss sie sich eifersüchtig schwer zurückhalten, um nicht dazwischenzugehen. Dann treffen Erik und Ulrike auf dem Weg zum Golfplatz jedoch auf Werner, für den Erik eigentlich krankgeschrieben ist …
Hildegard findet den Konkurrenzkampf um Leanders Gunst zwischen den beiden Großvätern schlichtweg albern. Alfons beruhigt sie, dass er und Werner nach seiner gelungenen Racheaktion nun quitt seien. Doch Werner scheint Alfons die Blamage immer noch nachzutragen.
Eleni Schwarzbach (Dorothée Neff)
Leander Saalfeld (Marcel Zuschlag)
Werner Saalfeld (Dirk Galuba)
Hildegard Sonnbichler (Antje Hagen)
Alfons Sonnbichler (Sepp Schauer)
Christoph Saalfeld (Dieter Bach)
Alexandra Schwarzbach (Daniela Kiefer)
Markus Schwarzbach (Timo Ben Schöfer)
André Konopka (Joachim Lätsch)
Helene Richter (Sabine Werner)
Erik Vogt (Sven Waasner)
Yvonne Klee (Tanja Lanäus)
Gerry Richter (Johannes Huth)
Max Richter (Stefan Hartmann)
Carolin Lamprecht (Katrin Anne Heß)
Valentina Saalfeld (Aylin Ravanyar)
Noah Schwarzbach (Christopher Jan Busse)
