Robert verbietet Eva, mit Hildegard zu sprechen und will einen Anwalt einschalten. Hildegard hat aber inzwischen über Barbara erfahren, dass Robert fast einen Unfall mit Valentina hatte, und es nur ihrem und Evas Eingreifen zu verdanken ist, dass dem Baby nichts passiert ist. Hildegard stellt Eva zur Rede, die Robert warm verteidigt. Als Robert von dem Gespräch erfährt, ist er stinksauer …

Simon verbrennt sich am Tag der Wette die Zunge und kann kaum noch etwas schmecken. Trotzdem gewinnt er das Duell und Maike ist begeistert. Als schlechter Verlierer wittert Jasper Betrug, aber André kann ihn überzeugen, Simons Sieg anzuerkennen. Doch ganz unrecht hat Jasper nicht: Ben hat Simon unter die Arme gegriffen.

Nils bedankt sich bei Tanja dafür, dass sie gegenüber Rosalie die Beschwerde des Gastes verheimlicht hat. Doch Rosalie erfährt davon und erteilt Tanja eine Abmahnung. Als Rosalie und Michael einen Ausflug mit Fabien planen, ist Tanja zunächst nicht Willens, Rosalie ihr Kind zu überlassen. Erst Nils macht ihr klar, dass sie damit auch Fabien trifft. Tanja gibt nach, aber Rosalie sieht Tanjas vorangegangene Weigerung als Kriegserklärung und erteilt ihr wegen einer Nichtigkeit eine zweite Abmahnung.

Darsteller
Eva Krendlinger: Uta Kargel
Robert Saalfeld: Lorenzo Patané
Barbara von Heidenberg: Nicola Tiggeler
Charlotte Saalfeld: Mona Seefried
Tanja Heinemann: Judith Hildebrandt
Nils Heinemann: Florian Stadler
Simon Konopka: René Oltmanns
Jasper Steenkamp: Wolfgang Riehm
Maike Steenkamp: Marie-Ernestine Worch
Hildegard Sonnbichler: Antje Hagen
Alfons Sonnbichler: Sepp Schauer
Werner Saalfeld: Dirk Galuba
André Konopka: Joachim Lätsch
Ben Sponheim: Johannes Hauer
Götz Zastrow: Andreas Borcherding
Rosalie Engel: Natalie Alison
Michael Niederbühl: Erich Altenkopf
Margot Pichler: Barbara Maria Messner
und andere