Nicole sieht Michael nur als Freund. Leander entschließt sich, einen Schlussstrich zu ziehen. Theo und Lale treten erstmals offiziell als Paar auf.

Nicole beruft sich auf den Alkohol und entschuldigt sich, als sie mit Michael über den Flirt redet. Er tut die Situation mit einem Schmunzeln ab, aber Nicole spürt insgeheim seine Enttäuschung. Sie streitet gegenüber Hildegard weiterhin ab, auch Gefühle für ihn entwickelt zu haben. Um ihr und auch sich selbst zu beweisen, dass da nicht mehr als Freundschaft ist, lädt sie Michael spontan zu einer gemeinsamen Unternehmung ein – rein freundschaftlich! Doch das geht nach hinten los.

Leander wird klar, dass er Eleni für immer verloren hat. Um ihr nicht permanent über den Weg zu laufen, entscheidet er, aus dem Haus auszuziehen, in dem beide wohnen. Alfons bietet an, zu ihm und Hildegard zu ziehen, doch Leander lehnt ab: Das Dorf ist zu klein, er wird Eleni trotzdem immer wieder begegnen. Und die Erinnerungen, die überall lauern, machen ihn fertig. Deshalb fasst er einen überraschenden Entschluss.

Nach Lales spontanem Liebesgeständnis gesteht Theo, dass er genau das Gleiche empfindet. Die beiden sind überglücklich. Doch weil beide in festen Beziehungen unerfahren sind, bleiben sie unsicher, wie sie sich verhalten sollen. Sind sie jetzt ein Paar oder nicht? Doch ihre Liebe löst auch dieses Problem.

Eleni Schwarzbach (Dorothée Neff)
Leander Saalfeld (Marcel Zuschlag)
Hildegard Sonnbichler (Antje Hagen)
Alfons Sonnbichler (Sepp Schauer)
Alexandra Schwarzbach (Daniela Kiefer)
Michael Niederbühl (Erich Altenkopf)
Helene Richter (Sabine Werner)
Erik Vogt (Sven Waasner)
Yvonne Klee (Tanja Lanäus)
Noah Schwarzbach (Christopher Jan Busse)
Greta Bergmann (Laura Osswald)
Julian Specht (Tim Borys)
Nicole Alves (Dionne Wudu)
Lale Ceylan (Yeliz Simsek)
Theo Licht (Lukas Leibe)