Ein scheinbar gewöhnlicher Tag wird für Nina zu einem absoluten Albtraum, als ihr Leben durch einen tragischen Schicksalsschlag aus den Fugen gerät. Gerade als sie dachte, endlich wieder ein Stück Stabilität gefunden zu haben, wird sie von einem unerwarteten Unglück heimgesucht, das nicht nur ihr eigenes Leben, sondern auch das ihrer Familie und Freunde dramatisch beeinflusst.

Nina wird mit einer herzzerreißenden Entscheidung konfrontiert, die sie an ihre emotionalen Grenzen bringt. Dabei gerät ihr Verhältnis zu ihrem Sohn Luis ins Wanken, als eine schockierende Enthüllung ihre Beziehung belastet. Kann sie die Brücke zu ihm wieder aufbauen, bevor es zu spät ist?

Parallel dazu spitzt sich die Lage im Kolle-Kiez zu. Während sich John und Shirin um ihre Bar Sorgen machen, da ein skrupelloser Investor droht, sie aus dem Geschäft zu drängen, entwickelt sich im Hintergrund eine gefährliche Intrige. Ein alter Bekannter aus Ninas Vergangenheit taucht plötzlich wieder auf und scheint fest entschlossen, ihre Wunden der Vergangenheit erneut aufzureißen. Was will er wirklich, und wie weit ist er bereit zu gehen?

Inmitten von Trauer, Wut und Hoffnung steht Nina vor der schwersten Prüfung ihres Lebens. Doch wird sie es schaffen, aus der Dunkelheit wieder ins Licht zu finden, oder wird der Schicksalsschlag sie endgültig brechen?

Diese Folge von „Gute Zeiten, schlechte Zeiten“ verspricht Gänsehaut, Tränen und ein Wechselbad der Gefühle. Tauche ein in die packende Welt des Kolle-Kiez und erlebe, wie schnell ein Moment alles verändern kann.