In der pulsierenden Metropole Berlin, wo Träume zerplatzen und neue Hoffnungen entstehen, kämpfen die Bewohner der berüchtigten WG um Liebe, Freundschaft und ihren Platz in der Welt. Doch hinter den bunten Fassaden verbergen sich Geschichten voller Herzschmerz, Verrat und schockierenden Enthüllungen.
Joe, der vermeintliche Anführer der Clique, wird von seiner Vergangenheit eingeholt. Eine alte Flamme taucht plötzlich auf und bringt sein Leben ins Wanken. Während er versucht, das Chaos in den Griff zu bekommen, merkt er nicht, dass Peggy längst eigene Pläne schmiedet.
Inmitten des Dramas kämpft Milla mit ihren Gefühlen für Leon. Doch als ein dunkles Geheimnis aus Leons Vergangenheit ans Licht kommt, steht Millas Welt Kopf. Kann ihre Liebe dieses Erdbeben überstehen, oder wird alles, was sie sich aufgebaut haben, in Trümmern liegen?
Außerdem verstrickt sich Paula immer tiefer in eine gefährliche Affäre mit einem mysteriösen Fremden, der nicht der ist, der er zu sein vorgibt. Als ihre Freunde beginnen, Fragen zu stellen, droht Paulas Doppelleben wie ein Kartenhaus zusammenzufallen.
Während die Nächte in Berlin heiß und voller Versuchungen sind, bringen die Tage schmerzhafte Wahrheiten ans Licht. Intrigen, Leidenschaft und der tägliche Kampf ums Überleben machen Berlin – Tag & Nacht zu einem emotionsgeladenen Abenteuer, das die Zuschauer in seinen Bann zieht.
Wird es Hoffnung und Vergebung geben, oder sind manche Wunden einfach zu tief? Eines ist sicher: In Berlin schlägt das Herz der Dramatik unaufhörlich weiter