In der pulsierenden Metropole Berlin brodelt es wieder! Die WG-Mitbewohner stehen vor lebensverändernden Entscheidungen, und die Grenzen zwischen Freundschaft, Liebe und Verrat verschwimmen immer mehr.
Mike kämpft mit einem schweren Geheimnis. Er hat sich in jemanden verliebt, der absolut tabu für ihn sein sollte. Doch als er und Leonie sich näherkommen, gerät er in einen gefährlichen Strudel aus Lügen und Versuchung. Kann er dem Verbotenen widerstehen oder riskiert er alles für einen einzigen Moment des Glücks?
Währenddessen steht Paula am Rande des Abgrunds. Ihre Ängste holen sie ein, und sie weiß nicht mehr, wem sie noch vertrauen kann. Als sie von einem dunklen Geheimnis erfährt, das ihre Zukunft zerstören könnte, bleibt ihr nur eine Wahl: Flucht oder Kampf?
Und dann ist da noch Toni, die endlich den großen Schritt wagen will. Seit Wochen träumt sie von einem neuen Leben außerhalb Berlins. Doch als der Tag der Entscheidung kommt, passiert etwas, das alles verändert. Kann sie wirklich loslassen, oder hält sie etwas Unausgesprochenes zurück?
Berlin – Tag & Nacht liefert Drama, Herzschmerz und unerwartete Wendungen. Wer wagt den Absprung – und wer bleibt gefangen in der Vergangenheit?