Die Lage spitzt sich dramatisch zu: Zoe ist fest entschlossen, John das Mauerwerk zu entreißen – und sie schreckt vor nichts zurück. Mit skrupelloser Raffinesse zieht sie Carlos in ihre finsteren Machenschaften hinein. Eigentlich zählt Carlos zu Johns Freunden, doch unter Zoes Einfluss lässt er sich zu einer gefährlichen Tat hinreißen: Er beginnt, Drogen in den angesagten Club zu schmuggeln.
Doch der erhoffte Erfolg bleibt aus! Eine Razzia durchkreuzt ihre Pläne und auch eine perfide Schmutzkampagne in der Presse bringt John nicht dazu, aufzugeben. Er hält an seinem Lebenswerk fest, entschlossen, sich nicht von Zoe aus dem Geschäft drängen zu lassen. Doch Zoe hat noch eine letzte, teuflische Karte im Ärmel: Sie setzt Carlos massiv unter Druck und schmiedet einen hinterhältigen Plan, um John endgültig aus dem Weg zu räumen.
Während Carlos zunehmend von Schuldgefühlen geplagt wird, eskaliert die Situation auf brutale Weise. Zoe beauftragt eine Gruppe von Schlägern, um das Mauerwerk zu verwüsten – ein unmissverständliches Zeichen, dass sie nicht nachgeben wird. Doch John stellt sich den Angreifern furchtlos entgegen: „Das ist meine Bar!“, ruft er entschlossen. Doch einer der Schläger holt mit einer Holzlatte aus und zischt bedrohlich: „Besser, du wärst nicht hier…“
Gerade als alles verloren scheint, stürmt Carlos mit einem Knüppel bewaffnet in die Szene. „Hey, verzieht euch!“, schreit er den Angreifern entgegen. Die plötzliche Wende bringt die Schläger ins Wanken – und sie ziehen sich feige zurück. Doch für Carlos bleibt ein bitterer Beigeschmack: Wird er endlich erkennen, dass Zoe ihn manipuliert? Wird er sich von ihr lossagen und sich John anvertrauen?
Die Antwort gibt es montags bis freitags um 19:40 Uhr bei RTL oder jederzeit auf Abruf bei RTL+.