Die Emotionen kochen über, als Flo sich entschließt, Nina endlich seine wahren Gefühle zu gestehen. Doch was als romantische Geste beginnt, droht schnell außer Kontrolle zu geraten. Während Nina versucht, sich an ihre neue Realität zu gewöhnen, stößt sie unerwartet an ihre Grenzen – denn Flos Drängen bringt sie in eine emotionale Zwickmühle.
Schon lange ist zwischen den beiden eine unsichtbare Spannung spürbar, doch bisher hat sich keiner getraut, den entscheidenden Schritt zu wagen. Jetzt nimmt Flo all seinen Mut zusammen und setzt alles auf eine Karte. Wird Nina sich auf seine Gefühle einlassen – oder zerbricht ihre Freundschaft an seinen ungestümen Emotionen?
Während sich die Ereignisse überschlagen, mischen sich auch Außenstehende ein: Luis erkennt als Erster, dass Flo sich in etwas verrennt und warnt ihn davor, Nina zu sehr unter Druck zu setzen. Doch Flo kann nicht anders – er muss es versuchen, koste es, was es wolle.
Doch Nina selbst ist hin- und hergerissen. Einerseits fühlt sie sich zu Flo hingezogen, andererseits kämpft sie mit alten Ängsten und Zweifeln. Wird sie sich auf dieses emotionale Risiko einlassen, oder bricht sie endgültig mit Flo?
Diese Folge von Gute Zeiten, schlechte Zeiten verspricht Spannung, Drama und eine Entscheidung, die das Leben aller Beteiligten für immer verändern könnte!