Amelie glaubt, endlich den Albtraum namens Sascha hinter sich gelassen zu haben. Nach all den Lügen, Intrigen und schlaflosen Nächten fühlt sie sich befreit. Endlich kann sie sich voll und ganz auf Milla konzentrieren, die nach ihrem Koma zurück ins Leben kämpft. Doch ist der Frieden wirklich von Dauer?

Während Amelie optimistisch in die Zukunft blickt, sind die Schatten der Vergangenheit noch nicht besiegt. Sascha hat nie akzeptiert, dass sie ihn verraten hat – und sein nächster Zug könnte alles zerstören, was Amelie sich aufgebaut hat. Wird sie wirklich in Ruhe mit ihrer Mutter neu anfangen können, oder droht ihr größter Fehler sie wieder einzuholen?

Gleichzeitig kämpft Milla mit der harten Realität nach ihrem Erwachen. Nichts ist mehr wie zuvor, und ihre Beziehung zu Amelie wird auf die Probe gestellt. Können die beiden endlich die enge Mutter-Tochter-Bindung aufbauen, von der sie immer geträumt haben?

Die kommenden Folgen von Berlin – Tag & Nacht versprechen packende Dramatik, emotionale Enthüllungen und unerwartete Wendungen. Ist Amelie wirklich bereit für einen Neuanfang – oder steht sie kurz vor dem nächsten Abgrund?