Die nächsten Wochen bei Berlin – Tag & Nacht versprechen Hochspannung, Herzschmerz und unvorhersehbare Wendungen! Während alte Wunden aufreißen und neue Herausforderungen die Bewohner Berlins an ihre Grenzen bringen, müssen einige sich entscheiden: Kämpfen sie für ihr Glück oder lassen sie alles hinter sich?

Bruno steht vor einer schweren Entscheidung. Nach seiner bitteren Enttäuschung mit Peggy fragt er sich, ob er mit Katy einen Neuanfang wagen kann – doch seine Gefühle sind ein einziges Chaos. Amelie dagegen kann Saschas Intrigen nicht mehr ertragen und trifft eine schicksalhafte Entscheidung: Sie will ihn endgültig der Polizei ausliefern! Doch kann sie mit den Konsequenzen leben? Währenddessen zieht es Sina in ein neues Leben auf dem Hausboot, doch die Einsamkeit macht ihr zu schaffen. Rick bemerkt ihren inneren Kampf – doch kann er sie noch retten?

Während Krätze mit seinem Traum als Stadtführer zu scheitern droht, kämpft Milla nach dem Koma um ihre Zukunft. Doch ihr Erwachen bringt neue Konflikte mit sich: Wird Amelie endlich erkennen, dass ihre Wut auf Sascha möglicherweise ein großer Fehler war?

Intrigen, zweite Chancen und emotionale Abgründe – Berlin – Tag & Nacht liefert Drama pur! Wer geht gestärkt aus diesen Krisen hervor, und wer wird alles verlieren?