Indira ist morgens guter Dinge, denn ihre Mitbewohner haben sie nach der schockierenden HIV-Diagnose liebevoll aufgefangen, gestärkt und ihr das Gefühl gegeben, nicht alleine zu sein. Diese Fürsorge macht ihr Mut. Gemeinsam mit Schmidti macht sie sich motiviert auf den Weg zu ihrem Hausarzt, um endlich ihre dringend notwendige Behandlung zu beginnen und ihrem Leben wieder Struktur zu geben. Doch in der Praxis trifft sie auf einen Mann, der sie im Wartezimmer mit abfälligen Blicken straft und sie behandelt, als wäre sie eine Aussätzige. Indira ist tief verletzt von dieser abwertenden und kaltherzigen Reaktion. Beschämt und verzweifelt flüchtet sie schließlich Hals über Kopf aus der Praxis.

BTN-Vorschau: Folge 2 vom Dienstag, 02.09.2025

Chiara ist morgens zwar todesmüde, gibt aber trotzdem alles, um das Schnitte-Battle gegen Peggy zu gewinnen. Als die Schlussglocke klingelt und Sara die Einnahmen zählt, wähnt sich Chiara schon siegessicher. Doch der Schock ist groß, als nicht sie, sondern Peggy zur Gewinnerin erklärt wird. Chiara hatte zwar mehr eingenommen, aber auch deutlich mehr Ausgaben durch teure Pflegeprodukte. Traurig und frustriert über ihre Niederlage ist sie dennoch dankbar, dass Onkel Piet und Mitbewohner Krätze an diesem düsteren Tag für sie da sind.

BTN-Vorschau: Folge 3 vom Mittwoch, 03.09.2025

Janni hat sich vorgenommen, Oliver endlich ihre Gefühle für ihn zu gestehen. Doch ihr Vorhaben wird durchkreuzt, als Unbekannte an der Schule ihr und Oliver eine Affäre unterstellen. Sie vermuten ein paar Schüler dahinter, und Janni glaubt, dass diese irgendwann das Interesse daran verlieren werden. Doch Oliver sieht das anders und zieht daraus die Konsequenzen, indem er den privaten Kontakt zu Janni abbrechen will – auch wenn es ihm schwerfällt. Janni ist davon so schwer getroffen, dass sie sich schließlich ebenfalls zum Handeln gezwungen sieht und als Zeichen vor dem Schulamt die Schülerberatung wieder canceln will.

BTN-Vorschau: Folge 4 vom Donnerstag, 04.09.2025

Milla ist ziemlich geschockt, als sie morgens in Mike und Sara reinläuft, die offensichtlich in der WG übernachtet haben. Zwar versichern die beiden, dass es nur versehentlich war, dennoch ist es ein komisches Gefühl für Milla. Eigentlich kommt ihr der süße Eddie da gerade recht, um ihr Selbstbewusstsein wieder ein wenig zu pushen. Wenn der nur nicht so jung wäre und ihre Kollegen sich nicht über den Altersunterschied lustig machen würden. Wird Milla sich einen Ruck geben und über ihren Schatten springen?

BTN-Vorschau: Folge 5 vom Freitag, 05.09.2025

Bruno ist geknickt, als Emmi sich zwar nach einem Streit wegen Nora wieder mit ihm verträgt, aber weiterhin klarstellt, im Fußballverein nicht mehr mithelfen zu wollen. Als dann bei den Vorbereitungen für die Eröffnungsfeier auch noch eine Katastrophe nach der anderen passiert und der Zauberer für das Kinderprogramm abspringt, ist Bruno der Verzweiflung nah. Er ist erleichtert, als unerwartet Emmi auftaucht und doch ihre Hilfe anbietet – und sogar die rettende Idee für das Kinderprogramm hat: Sie will Kinderschminken anbieten. Gerührt entschuldigt sich Bruno noch einmal aufrichtig bei Emmi und macht deutlich, dass sie für ihn das Wichtigste auf der Welt ist – und zwar nicht nur, weil sie ihn gerade aus der Misere gerettet hat. Verliebt versöhnen die beiden sich daraufhin.

BTN-Vorschau: Folge 6 vom Montag, 08.09.2025

Mikes Freude über die offen ausgelebte Beziehung zu Sara erhält einen Dämpfer, als er glaubt, dass Karim doch ein Problem damit hat. In Absprache mit Sara versucht er, Karim für sich zu gewinnen. Doch als er beobachtet, dass etwas in der Beziehung zwischen Charli und Karim zu knirschen scheint und er Karim gutgemeint darauf anspricht, schießt er übers Ziel hinaus. Karim stellt abweisend klar, dass er keinen Ersatzdaddy braucht. Nach einem Gespräch mit Sara beschließt Mike, sich bei Karim zu entschuldigen. Als das tatsächlich gelingt und er und Karim sich die Hand geben, ist Mike erstmal super erleichtert. Sein Plan hat funktioniert – wenn auch auf Umwegen.

BTN-Vorschau: Folge 7 vom Dienstag, 09.09.2025

Schmidti ist morgens direkt geschockt, als Indira laut darüber nachdenkt, dem Typen etwas anzutun, der sie mit HIV angesteckt hat. In seiner Hilflosigkeit erzählt er Joe davon und der will ebenfalls nicht, dass Indira Selbstjustiz übt und deshalb gegen ihre Bewährungsauflagen verstößt. Schmidti ist Joe dankbar, als der ihm hilft und gemeinsam versuchen sie, Martin dazu zu bringen, sich selbst bei der Polizei zu stellen. Zunächst sieht es nicht so aus, als könnten sie ihn überzeugen, aber dann bringt eine emotionale Ansprache von Schmidti tatsächlich die entscheidende Wendung. Wieder zu Hause glaubt er, Indira mit dieser Neuigkeit glücklich machen zu können.

BTN-Vorschau: Folge 8 vom Mittwoch, 10.09.2025

Obwohl Karim sich seit Tagen über Charlis atypisches Verhalten wundert, freut er sich, da heute endlich der Tag gekommen ist, an dem sich seine harte Arbeit im Möllers auszahlen soll – und er will Charli mit einem romantischen Trip überraschen. Zunächst kommt er jedoch nicht dazu, da Charli sich erneut distanziert verhält und Frauenbeschwerden vorschiebt. Er ahnt nicht, dass diese ihr schlechtes Gewissen umtreibt, gestern hinter seinem Rücken Elias geküsst zu haben. Karim beschließt, Nägel mit Köpfen zu machen und Charli bei ihr daheim zu überraschen – doch letztlich ist er der Überraschte, denn er erwischt Charli in flagranti mit seinem besten Bro. Karim reißt das den Boden unter den Füßen weg.

BTN-Vorschau: Folge 9 vom Donnerstag, 11.09.2025

Nach dem Betrug von Charli und Elias ist Karim nicht nur tief verletzt und völlig verzweifelt, sondern auch voller Wut. Diese Wut bekommen nicht nur Charli und Elias, sondern auch Mike zu spüren, der gar nichts für die Situation kann. Doch Karim kann seinen Schmerz nicht kontrollieren. Als er im Möllers fast auf Elias losgeht, ist das Maß endgültig voll. Zu allem Übel verscherzt er es sich auch noch mit Bruno, der so ein Verhalten nicht tolerieren will. Karim merkt, dass er gerade alles verliert, was ihm je etwas bedeutet hat. Kommt er zur Vernunft?

BTN-Vorschau: Folge 10 vom Freitag, 12.09.2025

Bruno hat das Desaster bei der Gastro-Eröffnung abgeschüttelt und will umso entschlossener zukünftig den Mittagstisch der Vereinsgastro übernehmen, um dem Club weiter aus der Krise zu helfen. Dabei bekommt er einen Streit zwischen Nora und ihrem Exmann mit. Kurz darauf taucht ihre Tochter auf und verhält sich ziemlich respektlos. Bruno merkt, wie Nora dieser Tag emotional an die Grenzen gebracht hat und will aufmunternd mit ihr seine eigenen Erfahrungen im Umgang mit renitenten Kids teilen, was aber komplett nach hinten losgeht.

BTN: Sendezeiten und Wiederholungen

Montag bis Freitag könnt ihr “Berlin – Tag & Nacht” zur besten Sendezeit um 20:15 Uhr auf RTL 2 sehen. Die Schwestersender RTL und RTL Passion zeigen BTN nicht, allerdings bleibt euch noch der Abruf als Stream über TVNow.

Die genauen Sendetermine für “Berlin – Tag & Nacht” findet ihr auf der verlinkten Seite.

Übrigens, im Vorabendprogramm von RTL 2 läuft die Daily Soap “Köln 50667”. Auch hierfür bieten wir euch eine ausführliche Vorschau an: “Köln 50667” – Vorschau und Spoiler

Diese Seite wurde mit Daten von Amazon, Netflix, MagentaTV, Sky Online, iTunes, The Movie Database, Fanart.tv, Warner Home Entertainment, Sony Home Entertainment oder den jeweiligen TV-Sendern, Produktionsstudios und/oder Publishern erstellt. Bei Fehlern oder Problemen bitte das Kontaktformular benutzen.