Diese Woche bei „Berlin – Tag und Nacht“: Mike und Milla leben sich trotz aller Bemühungen immer weiter auseinander und Elias zeigt Einsicht.
Zwischen zwei Frauen
Obwohl Mike und Milla alles daransetzen, ihre Beziehung zu retten, gibt es da ein „kleines“ Problem: Mike bekommt Sara einfach nicht mehr aus dem Kopf – es geht sogar so weit, dass er sogar von ihr träumt! Trotzdem will er das Ganze noch nicht wahrhaben und stürzt sich in die Planung einer romantischen Reise nach Venedig mit Milla. Doch trotz der Ablenkung schweifen seine Gedanken immer wieder zu Sara. Er kommt ins Grübeln und überlegt – hat Sara vielleicht auch wirklich Gefühle für ihn? Die Unruhe treibt ihn auf die Suche nach Antworten. Wie sehr das am Ende wohl sein Leben auf den Kopf stellt?
Wer ist seine wahre Familie?
Elias kann die Ablehnung seiner leiblichen Mutter nicht verstehen und verarbeiten, was sein Leiden nur noch vergrößert, während er hilflos aufgrund seines Beinbruchs im Krankenhaus liegt. Auch das Gespräch mit seinem Vater oder die Entschuldigung von Jannis holen ihm aus seinem emotionalen Loch. Denn nicht nur die Abweisung durch seine leibliche Mutter beschäftigen ihn, sondern auch die Anzeige, die ihm nach dem Überfall auf den Späti droht, bereitet ihm Sorgen. Bei einem Besuch von Karim und Charli lässt er sich davon überzeugen, sich bei dem Besitzer zu entschuldigen. Als diese Aktion von Erfolg gekrönt ist, merkt er: Der Späti-Besitzer ist nicht der Einzige, der eine Entschuldigung verdient: Auch bei seinen Freunden sollte er sich für sein Verhalten entschuldigen, denn sie waren trotz allem immer für ihn da. Die verzeihen ihm natürlich und Elias merkt: Er hat seine Familie schon längst gefunden.