Britta’s cancer treatment dilemma pits doctors against each other, while Martin faces unexpected emotions as Elena returns.

Die Kindergärtnerin Britta Leitner hat Blasenkrebs und bereits drei Ärzte haben ihr zu einer Total-Operation geraten. Britta hofft nun, dass Dr. Kaminski ihr helfen kann, ohne dass sie ihre Blase verliert und nie Kinder bekommen kann. Doch Kaminski schließt sich der Meinung seiner Kollegen an. Dr. Niklas Ahrend hingegen ist der Meinung, dass man den Tumor sehr wohl schonend operieren und auch Brittas Fruchtbarkeit erhalten kann.

Durch einen Zufall erfährt Britta dies und will trotz des höheren Risikos nach Niklas’ Ansatz therapiert werden. Kaminski ist wütend auf Niklas, der sich in seine Behandlung einmischt. Er findet es unverantwortlich, einer Patientin mit dieser Diagnose Hoffnungen zu machen. Doch Britta fleht Niklas an, ihr zu helfen.

Martin Stein hat mit Elenas Abwesenheit zu kämpfen, als er eine Nachricht auf seinem Anrufbeantworter abhört. Elena Eichhorn kommt am heutigen Tag mit ihrer Tochter aus Australien zurück, wo sie Sophies leiblichen Vater besucht haben. Sehnsucht nach ihm sei der Grund. Martin freut sich zwar sehr, sieht Elenas Rückkehr aber auch etwas beklommen entgegen. Er weiß nicht, wie sein und Elenas Beziehungsstand ist.

Langsam kehrt die alte Vertrautheit zwischen den beiden wieder zurück. Elena möchte Martin am liebsten nie wieder loslassen und ihre geplatzte Hochzeit so schnell es geht nachholen. Martin wird den Eindruck nicht los, dass es einen anderen Grund für Elenas plötzliche Rückreise gibt.

Mitwirkende
Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia
Kamera: Bernhard Wagner, Christoph Poppke
Buch: Klaus Jochmann
Regie: Jakob Schäuffelen

Darsteller
Britta Leitner: Marie Rönnebeck
Christoph Mahler: Francis Fulton-Smith
Werner Matschke: Thorsten Wolf
Marie Stein: Henriette Zimmeck
Sophie Eichhorn: Leni Johanna Trost
Dr. Roland Heilmann: Thomas Rühmann
Dr. Kathrin Globisch: Andrea Kathrin Loewig
Dr. Martin Stein: Bernhard Bettermann
Prof. Dr. Gernot Simoni: Dieter Bellmann
Oberschwester Ingrid Rischke: Jutta Kammann
Barbara Grigoleit: Uta Schorn
Sarah Marquardt: Alexa Maria Surholt
Pia Heilmann: Hendrikje Fitz
Dr. Niklas Ahrend: Roy Peter Link
Dr. Philipp Brentano: Thomas Koch
Schwester Arzu: Arzu Bazman
Charlotte Gauss: Ursula Karusseit
Otto Stein: Rolf Becker
Hans-Peter Brenner: Michael Trischan
Dr. Elena Eichhorn: Cheryl Shepard
Dr. Rolf Kaminski: Udo Schenk
und andere

Related articles

“In aller Freundschaft” – Sommerpause trifft Serienliebling! Die Sachsenklinik schweigt – zumindest vorerst!

„Keine neuen Notfälle. Keine neuen Diagnosen. Keine neuen Dramen.“ So still wird es ab dem 4. August im Herzen der Sachsenklinik. Denn die beliebte ARD-Serie „In aller…

SCHOCKIERENDE WAHRHEIT ENTHÜLLT – In aller Freundschaft – Die jungen Ärzte (94) – TV Movies Spoilers

Es war ein ganz normaler Tag im Johannes-Thal-Klinikum, als eine wahre Legende das Krankenhaus betrat. Martin Klausen, ein erfolgreicher Motorcross-Fah kam mit seinem Sohn Philipp im Rettungswagen….

„In aller Freundschaft“: Sender lässt die Bombe platzen! Für Fans gibt es aber einen Wermutstropfen – TV Movies Spoilers

Das Zittern hat für viele Fans von „In aller Freundschaft“ ein Ende. Endlich ist klar, wie es weitergeht! Doch es gibt auch einen Dämpfer. Seit über 27…

Spannung bei den “In aller Freundschaft”-Stars Andrea Kathrin Loewig und Thomas Rühmann? – TV Movies Spoilers

Ganz so innig wie Dr. Roland Heilmann und Dr. Kathrin Globisch sind die “In aller Freundschaft”-Darsteller:innen Thomas Rühmann und Andrea Kathrin Loewig nicht. Eher im Gegenteil! Was…

“In aller Freundschaft – Die jungen Ärzte” bei MDR verpasst?: Wiederholung von Folge 11, Staffel 3 online und im TV

Am Montag (04.08.2025) lief eine weitere Folge der Arztserie “In aller Freundschaft – Die jungen Ärzte” im TV. Alles zur Wiederholung im Internet und im TV. Alles…

Tragischer Abschied von einer Serien-Legende… Ursula Karusseit – unvergessen als Cafeteria-Chefin Charlotte Gauss – ist verstorben.

„Charlotte ist tot.“ Mit diesen Worten bricht die Welt von Dr. Martin Stein auseinander. Und mit ihm auch die Herzen von Millionen Zuschauerinnen und Zuschauern, die über…