Der Film “Der Bergdoktor” beginnt mit einer Szene, in der Benni, ein Mann, der bei einem Unfall im Wald verletzt wird, nach einem schwerwiegenden Vorfall, bei dem er Holz transportiert, eine Rückenverletzung und eine Nackenfraktur erleidet. Benni wird in die Klinik gebracht, wo sein Zustand zunehmend kritisch wird. Sein Arzt, Dr. Martin Gruber, vermutet, dass Benni möglicherweise eine Gehirnerschütterung erlitten hat und sorgfältig überwacht werden muss.

In der Zwischenzeit wird Bennis Zustand komplizierter, als im Dorf Gerüchte über Entscheidungen verbreitet werden, die er zuvor getroffen hatte. Es wird gemunkelt, dass Benni eine große seelische Belastung erfahren hat, die mit einem heftigen Streit in seiner Familie und mit seinen Verwandten zusammenhängt. Dr. Gruber stellt schnell fest, dass Bennis Zustand nicht nur durch physische Verletzungen, sondern auch durch psychologische Faktoren beeinflusst wird.

Während Benni sich langsam erholt, beginnt er, über die Schwierigkeiten in seinem Privatleben zu sprechen, einschließlich der seelischen Krise, mit der er nach einem großen Schicksalsschlag konfrontiert ist. Er beschließt, sein Leben zu verändern und sowohl körperlich als auch geistig zu heilen. Doch ein großer Konflikt zwischen ihm und Dr. Gruber entsteht, als Benni sich entscheidet, die medizinische Behandlung abzubrechen und einen eigenen Heilungsweg zu suchen.

Während Dr. Gruber versucht, Benni davon zu überzeugen, dass professionelle medizinische Unterstützung notwendig ist, glaubt Benni, dass er sich selbst heilen kann, wenn er seinen Lebensstil vollständig verändert. Schließlich, als sich sein Zustand verschlechtert, erkennt er, dass wichtige Entscheidungen im Leben nicht über Nacht getroffen werden können und er sich den Konsequenzen seines Handelns stellen muss.

Die Geschichte endet mit Benni, der sich entschließt, die medizinische Behandlung von Dr. Gruber anzunehmen und sich allmählich zu erholen. Dabei wird ihm klar, wie wichtig es ist, körperliche und geistige Gesundheit in der Behandlung von Krankheiten miteinander zu verbinden.