In der malerischen Kulisse von Ellmau beginnt eine neue Episode von „Der Bergdoktor“ mit einem unerwarteten Besuch. Ein älterer Herr, Herr Friedrich Baumgartner, betritt die Praxis von Dr. Martin Gruber mit unspezifischen Symptomen: anhaltende Müdigkeit, Schwindel und gelegentliche Atemnot. Martin nimmt sich des Falls an, doch als seine Mutter Lisbeth den Patienten sieht, erstarrt sie.​

Es stellt sich heraus, dass Herr Baumgartner einst Lisbeths große Liebe während des Krieges war. Ihre Beziehung endete abrupt, als er ohne Abschied verschwand. Die Begegnung reißt alte Wunden auf und bringt längst verdrängte Gefühle zurück.

Während Martin sich bemüht, eine Diagnose zu stellen, entdeckt er Hinweise auf eine seltene Herzkrankheit, die genetisch bedingt ist. Die Behandlung erfordert eine enge Zusammenarbeit mit dem Patienten, was Lisbeth in einen inneren Konflikt stürzt. Sie muss sich nicht nur ihrer Vergangenheit stellen, sondern auch entscheiden, ob sie Martin die ganze Wahrheit über ihre Beziehung zu Herrn Baumgartner erzählt.​

Die Situation spitzt sich zu, als Herr Baumgartner plötzlich zusammenbricht und notoperiert werden muss. Im Angesicht der Krise offenbart Lisbeth Martin die Wahrheit: Herr Baumgartner ist der Vater eines engen Freundes von Martin, was die familiären Verstrickungen noch komplexer macht.​

Die Episode endet mit einer emotionalen Aussprache zwischen Lisbeth und Herrn Baumgartner, in der alte Missverständnisse geklärt und vergangene Gefühle aufgearbeitet werden. Martin lernt, dass die Vergangenheit seiner Familie tiefgreifender ist, als er je vermutet hätte, und dass Vergebung und Verständnis der Schlüssel zur Heilung alter Wunden sind.​

Diese Folge von „Der Bergdoktor“ bietet eine fesselnde Mischung aus medizinischem Drama und familiärer Aufarbeitung, die die Zuschauer in ihren Bann ziehen wird.