Ein gelber Pulli sorgt für Aufsehen, Radu und Nico wagen den nächsten Schritt, und ein Feuer bringt Doreen in eine extrem gefährliche Situation.
Nico (Isabel Hinz) und Radu (Richard Ciuchendea) stehen vor einer neuen Herausforderung, als Nico vorschlägt, dass Radu bei ihr einzieht – eine Idee, die ihn überfordert und zu Spannungen führt. Nico trägt selbst eine persönliche Last und möchte ehrlich mit anderen umgehen, auch wenn das zu Konflikten führt, zum Beispiel mit Lea (Sina-Valeska Jung).
Mona (Maja Lehrer) kämpft mit beruflichen Problemen und ihrer eigenen Verzweiflung, findet aber in Lars (Hannes Schmid) jemanden, dem sie sich öffnen kann.
Doreens (Jessica Walther-Gabory) schwierige Lage spitzt sich zu: Während sie versucht, Paul (Daniel Scholz) mit einem romantischen Abend zu überraschen, gerät sie durch Überforderung in eine gefährliche Situation.
Nico ist durch Leas Brief ziemlich durcheinander. Als er Radu bittet, Lea anzulügen und zu sagen, der Brief sei nie angekommen, ist Radu schockiert.
Gitta (Mieke Schymura) rät Fiona (Zsa Zsa Hansen), sich aus Marks Sache mit Yeliz rauszuhalten, verfolgt ihn aber kurz darauf selbst.
Beim Karaoke-Abend im Sägewerk muss Lars mit Mona singen. Dabei merkt er, dass er seinen Blick kaum noch von ihr abwenden kann.
Nach ihrer ersten gemeinsamen Nacht in Nicos neuer Wohnung schlägt sie überraschend vor, dass Radu bei ihr einzieht. Doch der ist von der Idee überfordert und weiß nicht, wie er reagieren soll.
Ein junger Jurastudent, der als Patient in der Praxis auftaucht, wirkt auffallend abwesend, offenbar hat ihn eine neue Liebe völlig aus der Bahn geworfen.
Zudem steht Monas Job auf der Kippe: Doreen und Dr. Berg (Muriel Baumeister) merken, dass wichtige Unterlagen immer noch fehlen. Überfordert und verzweifelt greift Mona zum Alkohol. Als Lars sie in diesem Zustand sieht, bricht bei ihr alles heraus. Sie öffnet sich ihm – und plötzlich wird es emotional … und körperlich.
Jurastudent Konrad taucht erneut in der Klinik auf, doch diesmal ist es ernst.
Zwischen Nico und Radu steigt die Spannung, als Radu unbedingt seinen ungeliebten Gamingstuhl mit in Nicos Wohnung nehmen will.
Gleichzeitig sorgt der Fund von Monas gelbem Pulli bei Erik (Daniel Buder) für Aufsehen. Er vermutet, dass sie die Unbekannte aus Lars’ One-Night-Stand ist. Wird er herausfinden, wer wirklich hinter der mysteriösen Frau steckt?
Lea und Nico werden stutzig, als Konstantin mit blauen Flecken in die Klinik kommt, begleitet von seinem Nachbarn Florian Bartel. Als eine Knochenmarkspende nötig wird, reagiert Bartel plötzlich seltsam und verschwindet.
Doreen will Paul mit einem Abendessen überraschen, doch die Medikamente machen ihr zu schaffen – sie schläft ein, während in der Küche das Essen Feuer fängt.