Bäckermeister Oliver Hermann wird ins Johannes-Thal-Klinikum eingeliefert. Er hat an der Teigknetmaschine eine schwere Handverletzung erlitten.

Olivers Frau Estefania Piza Cevallos kommt gerade rechtzeitig, um zu erfahren, dass Oliver zudem an einer seltenen, aber aggressiven Blutkrankheit leidet. Ein großer Schock, denn das Paar hatte vor, demnächst nach Chile, Estefanias Heimat, auszuwandern.

Als sie sich einst ineinander verliebten, haben sie sich versprochen, die Hälfte ihres Lebens in Deutschland zu verbringen und die andere Hälfte in Chile. Marc Lindner sieht dieses Vorhaben nicht in naher Zukunft Wirklichkeit werden. Doch Oliver scheint darüber gar nicht so traurig zu sein.

Mikko Rantala wurde aufgrund eines Bahnstreiks von dem sympathischen Johannes Förster nach Erfurt mitgenommen. Im klapprigen Oldtimer erreichen sie gerade so das Klinikum. Dort möchte der Assistenzarzt Johannes untersuchen. Dieser klagt über einen seit zwei Jahren anhaltenden Dauerschnupfen.

Die Diagnose seiner Vorgesetzten Julia Berger lautet klar und deutlich ‘Männerschnupfen’. Ist Mikko völlig auf dem falschen Riecher? Um das herauszufinden, muss er die Untersuchung hinter Julias Rücken vornehmen.

Elias Bähr hat alle Hände voll zu tun. Die Assistenzärzte brauchen neue Methoden für ihre Weiterentwicklung und dann taucht plötzlich Ameena Bähr auf, die Elias seit Jahren nicht mehr gesehen hat.