Der diesjährige Ärzteball verspricht ein Abend voller Eleganz und Tanz zu werden – doch für die Ärzte der Sachsenklinik wird es eine Nacht der Enthüllungen und schockierenden Wendungen. Besonders Sarah Marquardt fürchtet, dass Roland anwesend sein könnte, denn sie ahnt, dass er die Gelegenheit nutzen könnte, um öffentlich über die Missstände in der Klinik zu sprechen. Sie hofft inständig, dass er dem Ball fernbleibt.
Doch Roland hat andere Pläne. Mit Hilfe einer erneuten Schmerzmittelspritze von Dr. Lea Peters ignoriert er seine Beschwerden und verspricht seiner Frau Pia eine unvergessliche Tanznacht. Pia ist überglücklich, glaubt sie doch, dass die Physiotherapie erste Erfolge zeigt. Doch ihre Freude währt nicht lange – als der Abend eine dramatische Wendung nimmt, erkennt sie die bittere Wahrheit: Roland hat sie die ganze Zeit belogen. Wut, Enttäuschung und ein schockierendes Ereignis bringen die heile Fassade zum Einsturz.
Währenddessen nutzt Dr. Matteo Moreau vom Johannes-Thal-Klinikum seinen Besuch in Leipzig, um der Sachsenklinik einen kurzen Besuch abzustatten. Der unkonventionelle Handchirurg hat wenig Lust auf den pompösen Ärzteball, doch ein ungewöhnlicher Notfall lenkt ihn davon ab: Hans Möller hat sich mit einer Kreissäge den Daumen abgeschnitten – und zu allem Übel wurde dieser von seinem Hund verschlungen! Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt, um den Patienten zu retten.
Intrigen, Lügen und eine dramatische Enthüllung – diese Folge von In aller Freundschaft verspricht Hochspannung, emotionale Konflikte und ein unvorhersehbares Ende!
