In Sturm der Liebe Folge 4349, emotionenreiche Wendungen sorgen für neue Spannungen in Bichlheim. Henry kämpft mit seinen Gefühlen, als er in einem vertrauten Moment mit Maxi eine knisternde Spannung spürt. Doch anstatt darauf einzugehen, zieht er sich zurück.
Greta ermutigt Maxi, selbst die Initiative zu ergreifen, und sie lädt Henry ins Kino ein. Allerdings sagt Henry wegen seiner Rolle in Sophias Plan ab. Maxi, enttäuscht, glaubt zunächst seine Ausrede, er müsse arbeiten. Doch als sie ihn später mit einer anderen Frau sieht, fühlt sie sich hintergangen und vermutet, dass er sie angelogen hat.
Währenddessen sorgt Fanny mit ihrem Schlafwandeln für Chaos. Sie überschüttet Michael versehentlich mit Erde, gerät darüber in Panik und plant, aus dem Haus auszuziehen. Michael, der mit eigenen Problemen zu kämpfen hat, beschließt, das Café zu verkaufen, da es ihn zu sehr an Nicole erinnert. Als Fanny mit ihren Sorgen zu ihm kommt, bietet Michael ihr an, in der Scheune zu bleiben. Fanny nimmt das Angebot erleichtert an und beginnt, sich in Bichlheim zu Hause zu fühlen.

Miro, der von Alpträumen geplagt wird, versucht, Greta nicht zu belasten und schleicht sich nachts aus dem Bett. Greta bemerkt seine Abwesenheit zwar nicht, doch Miro hadert mit sich, ihr die Wahrheit über sein Trauma zu sagen. Als er sieht, wie glücklich sie mit der unbelasteten Beziehung ist, entscheidet er sich, vorerst zu schweigen.
Mit emotionalen Höhepunkten und neuen Verwicklungen hält diese Folge die Zuschauer weiter in Atem. Zudem stehen die neuen Folgen direkt nach ihrer TV-Premiere online in der ARD-Mediathek bereit.