„Der Bergdoktor“ steht vor einer Zerreißprobe ungeahnten Ausmaßes. Ein dramatischer Unfall erschüttert Ellmau und zwingt Martin Gruber, eine unmögliche Wahl zu treffen. Sein Bruder Hans ist schwer verletzt, und gleichzeitig ringt ein Kind, dessen Leben er retten könnte, mit dem Tod. Martins Entscheidung könnte die Familie endgültig zerreißen.

Die Folge beginnt mit einem scheinbar harmlosen Ausflug in die Berge, doch binnen Sekunden verwandelt sich der Tag in eine Katastrophe. Ein Erdrutsch begräbt Hans unter Trümmern. Panik bricht aus, während Martin verzweifelt versucht, seinen Bruder zu retten. Doch dann trifft ein Notruf aus der Klinik ein: Ein Kind braucht dringend eine lebensrettende Operation, die nur Martin durchführen kann. Die Sekunden vergehen unerbittlich, und Martin steht zwischen Pflichtgefühl und familiärer Bindung.

Lilli erlebt währenddessen die dunkelsten Stunden ihres Lebens. Die Wahrheit über den Vater ihres Kindes droht, alles zu zerstören, was ihr wichtig ist. In einem herzzerreißenden Gespräch mit Martin offenbart sie ihm ihre tiefsten Ängste und Sorgen. Wird Martin rechtzeitig für seine Tochter da sein?

Susanne, erschüttert von den Geschehnissen rund um Hans, erkennt plötzlich, wie viel ihr ihre Ehe noch bedeutet. Doch scheint es zu spät. Hans kämpft um sein Leben und die Fans zittern mit: Wird Hans überleben und damit Susanne und ihm eine zweite Chance geben?

In der dramatischen Kulmination der Episode sehen wir Martin, erschöpft und verzweifelt, am Bett seines Bruders. Hans öffnet die Augen, doch seine Worte bringen Martin an den Rand eines emotionalen Zusammenbruchs. Er offenbart Martin ein Geheimnis, das alles bisher Dagewesene in den Schatten stellt.