Maxi versucht, ihre Enttäuschung über Henrys klare Worte zu überspielen. Obwohl sie weiterhin Gefühle für ihn hat, bemüht sie sich, mit der Rolle als gute Freundin zurechtzukommen. Werner gibt ihr derweil die Aufgabe, Ideen für die Investition der Casino-Einnahmen zu entwickeln. Henry verfolgt jedoch eigene Pläne und hält wichtige Informationen über Christophs Probleme mit seinen spanischen Hotels vor seiner Mutter zurück, um ihre Strategie zu sabotieren.
Konflikte und Entscheidungen am Fürstenhof
Hildegard ist enttäuscht, dass Markus Greta nicht wieder einstellen möchte, besonders weil sie Schwierigkeiten mit dem neuen Koch hat. Als ihr fälschlicherweise ein Fehler bei der Zubereitung eines Gerichts angehängt wird, übernimmt sie aus Loyalität die Schuld, obwohl Herr Kunze verantwortlich ist.
Erik empfindet dies als ungerecht und stellt Markus zur Rede. Währenddessen bemüht sich Greta intensiv um einen neuen Job und bekommt schließlich ein vielversprechendes Angebot. Doch gerade, als sie einen Schritt weitergehen will, taucht Markus auf und bittet sie, in den Fürstenhof zurückzukehren – aber ist es zu spät für einen Neuanfang?

Erik und Michael: Männerabend und Geständnisse
Während eines Männerabends mit Erik gesteht Michael seine Sorgen über Nicole, die unerreichbar ist. Obwohl er sich sehnlichst wünscht, dass sie zu ihm zurückkommt, nimmt ihre Karriere Fahrt auf: Ihr Musical ist ein großer Erfolg, und eine Rückkehr scheint unwahrscheinlich.
Spannung, Intrigen und Wendungen machen Folge 4342 zu einer packenden Episode bei „Sturm der Liebe“.