Barbara gibt sich harmlos und inszeniert sich als geläuterte Frau, doch am Fürstenhof traut ihr niemand. Als Tina versehentlich ein Medizinfläschchen in Barbaras Suite zerbricht und diese daraufhin völlig die Beherrschung verliert, schrillen bei Werner und André die Alarmglocken. Ist Barbara etwa wieder auf Rache aus?

Als Werner ein verdächtiges Päckchen abfängt, das ein Pharmaverband an Barbara geschickt hat, wird seine Angst zur Gewissheit: Barbara schmiedet etwas Gefährliches. Um ihr auf die Schliche zu kommen, setzt er André auf sie an – doch der wird in flagranti beim Verwanzen ihrer Suite erwischt! Ein explosiver Streit bricht zwischen Werner und Barbara aus, und plötzlich offenbart sie ein Geheimnis, das alles verändert …

Währenddessen sorgt Pauline für neue Turbulenzen. Sie will endlich wissen, ob Leonard ihre Gefühle erwidert, und setzt auf ein Liebes-Rezept in Form eines magischen Cupcake-Spiels. Doch sie ahnt nicht, dass Patrizia ihr Spiel durchschaut und skrupellos eingreift. Mit einem perfiden Trick sorgt sie dafür, dass Leonard nicht mit Pauline, sondern mit ihr selbst als seine große Liebe dasteht! Pauline bleibt fassungslos zurück – ist ihre Chance auf Glück mit Leonard nun für immer verloren?

Und während Friedrich einen romantischen Abend mit Charlotte verbringen will, bleibt Natascha skeptisch. Sie liest in seinem Verhalten, dass er möglicherweise fremdgegangen ist. Wird Charlotte seinem Charme weiter verfallen oder fliegt seine Untreue bald auf?

Schließlich begeht Sabrina einen folgenschweren Fehler: Sie isst Barbaras Pralinen – und wird prompt krank. Doch war das wirklich nur ein Zufall?

Intrigen, Leidenschaften und gefährliche Enthüllungen – diese Folge von Sturm der Liebe hat es in sich!