Auch im Rest der Klinik läuft nicht alles glatt: Ein scheinbar harmloser Fall – ein Hausmann, der sich beim Einradfahren verletzt hat – wird zum Schauplatz eines Kompetenzstreits. Dr. Mikko Rantala und Dr. Matteo Moreau geraten aneinander, weil keiner dem anderen die Behandlung überlassen will. Der Patient Timo Scheel, der nur für den Berufetag seiner Kinder etwas vorzeigen wollte, gerät zwischen die Fronten. Doch Mikko erkennt schnell: Hier geht es nicht nur um Medizin – sondern um Anerkennung für Timos tägliche Care-Arbeit.
Währenddessen erhalten Julia und Elly überraschend eine Flut an Unterlagen von Ben – kurz vor seinem Urlaub. Sie sollen sich um die Ausbildung der Assistenzärzte kümmern. Die beiden fühlen sich überrumpelt. Traut Ben ihnen nicht zu, die Aufgabe ohne „Anleitung“ zu bewältigen? Oder steckt etwas anderes dahinter?
Diese Nebenstränge zeigen auf eindrückliche Weise, wie persönliche Unsicherheiten und zwischenmenschliche Spannungen auch im Klinikalltag ihren Platz haben – und wie wichtig gegenseitiges Vertrauen im Team ist.
